You need to drop the roms into the roms folder they need to be named exactly as mame expects chuck the attached into the roms folder and restart mame it should scan then load
m4addr.zip
Edit to add thats an old version of mame its unlikey to run
Not strictly fme but could be now gas a recompiler that means a big speed increase for demanding systems I can see them adding more if this lot works
1.21 Updated to MAME 0.274 which adds a 64-bit ARMv8 recompiler (DRC). This means a huge performance boost on very demanding systems like K.Instinct or CPS-3. Support 16 KB page sizes so that new Android devices will work.
and sadly why Pluto might be stumbled they like straight emulation and no workarounds unless its something they like and are interested in saw a full PR get binned the other day no help just criticism so the guy just went fuck this and walked understandable IMO
https://github.com/mamedev/mame/pull/13264
probably why mfme was never back ported back to mame I remember a convo I had years ago on how they got past these chips and how the debugger was used to bypass the chrs, basically the machine would ask for (example) the number 2 rather than emulate the chip and pass 2 to the machine they would feed it the number 2
It's in
bfm/bfcobra.cpp: Load Inquizitor attract mode ROM, and added alternate versions as clones. (#13196)
New clones marked not working
----------------------------
Inquizitor (V1.2, alt)
Inquizitor (V1.1)