So casually browning thought vrc it could be possable to modify the udon engine they have to work with mmfme as it uses a scripter client they made several arcade machine's using udon sharp it is a unity based engine for vr but it wortha test to see if you can manipulate the cabs into the game as a testing ground